Hey Boobs! - Capitulo 2
Abraza tu individualidad
En 2024, animamos a las mujeres a celebrar su individualidad – y con ello, la singularidad de sus pechos. Alcanzamos a más de 60 millones de personas, pero nuestra misión sigue.
La diversidad y la individualidad no son tendencias; son esenciales. Ha llegado el momento de hablar de nuestros cuerpos – con honestidad, aprecio y de una manera que nos empodere.
Hey Sister, eres única – igual que tus pechos. Puedes amarlos, puedes cuestionarlos, pero sobre todo: acéptalos. Porque la autoaceptación comienza con la forma en que te ves en el espejo – y crece cuando nos fortalecemos unas a otras.
Celebremos nuestras historias, conectemos como Sisterhood y apoyémonos. Porque juntas somos más fuertes. Porque nos celebramos a nosotras mismas. Porque tenemos el derecho de ser NOSOTRAS MISMAS.
Historias de conexión
Eres buena tal como eres.
"Siempre me sentí incómoda con mis pechos y deseaba que fueran diferentes. Al compararme con otras, sentía que no encajaban en la norma. Simplemente no podía aceptarlos.
El punto de cambio llegó cuando comencé a amarme a mí misma. Fue un camino largo hasta comprender mi singularidad y darme cuenta de que no solo está bien, sino que también es hermoso no ajustarse a los estándares sociales.
Al aprender a valorar mi individualidad, también comencé a ver mis pechos de otra manera. Ahora los veo como una parte maravillosa de mí que me hace única." – Johanna
A mi yo del pasado, le diría esto sobre mis pechos:
"Intenta hacer y sentir lo que realmente deseas. Algún día amarás tu cuerpo."
Tú estás ahí para mí.
"Al principio, me alegraba que mis pechos se desarrollaran temprano, pero eso cambió rápidamente. Por las estrías, temía que algo estuviera mal. No se veían como los de las revistas.
Solo me gustaban cuando llevaba sujetador y me avergonzaba mostrarlos. Con el tiempo, sin embargo, noté que los hombres los elogiaban mucho. Me di cuenta de que eran hermosos, pero a menudo me sentía invisible detrás de ellos. La gente siempre veía mis pechos antes de verme a mí.
Durante mucho tiempo, pensé que solo existían para los hombres. Solo cuando me convertí en coach de intimidad cambió mi relación con ellos. Comprendí que son para mí, y desde entonces, solo les doy amor."* – Stella
A mi yo del pasado, le diría esto sobre mis pechos:
"Girl, tienes los pechos más hermosos del mundo, ¡no te preocupes! Eres perfecta tal como eres, y tus pechos también. Trátalos con amor y dales la atención que merecen."
Tú encarnas la fuerza.
"Cuando mis pechos empezaron a crecer, me sentí muy feliz, pero luego sufrí acoso por ellos. Después de eso, comencé a esconderlos y deseé que no estuvieran ahí.
Con el tiempo, mi cuerpo cambió e intenté modificar mis pechos subiendo o bajando de peso, pero nunca se veían como yo quería. No sabía cómo sentirme bien con ellos.
Pero entonces algo cambió. En lugar de tratar de cambiarlos, encontré una forma de apreciarlos a través del deporte. Aprendí a darles soporte y a aceptarlos tal como son.
Ahora los veo como una prueba de mi crecimiento y autoaceptación." – Janina
Confort, ¡Millones de mujeres confían!
Superpoder para tus curvas: cómodo y fuerte. El Curve Hugger te brinda un soporte fiable sin apretar – y, además, es la evolución moderna de nuestro bestseller, que ya ha conquistado a millones de mujeres.
¡Misma función, pero aún más comodidad!
"Our new Curve Hugger is the modern evolution of our Minimizer – our NATURANA bestseller since the 1990s, with over 35 million units sold.
We spoke with Minimizer fans to understand what they love about it and translated those strengths into a contemporary design. The result? The Curve Hugger, a bra that gently embraces and supports curves instead of minimizing them – because true beauty shouldn’t be reduced, but perfectly highlighted.*
– Stephi Doelker, Co-Owner of NATURANA International
Tus historias. Nuestra inspiración.
"The media made me believe that I needed large breasts to feel like a real woman. It was hard to watch other women’s breasts grow while mine stayed the same.
As part of my transition, I took hormones and hoped for change, but they didn’t grow as I had wished. People's comments about their size hurt.
Over time, however, I began to appreciate their smallness and accepted them as they are. I consciously chose not to have breast augmentation because I realized it wouldn’t make me happier.
Now, I love them just as they are – small but unique. Simply mine." – Marielle
"Siempre estuve orgullosa de mis pechos y me gustaban tal como eran. Pero cuando me convertí en madre, nuestra relación cambió.
Durante la lactancia, mis hijos encontraron en ellos un espacio seguro, algo que me conmovió profundamente, pero mis pechos también cambiaron significativamente. Aún estoy en el proceso de aceptar su nueva apariencia.
Sin embargo, aunque ahora se vean diferentes, estoy increíblemente orgullosa de todo lo que han logrado. Tomará tiempo asimilar su transformación, pero valoro su salud y la conexión que han creado con mis hijos." – Manja
"When I was younger, I desperately wanted my breasts to grow, but when they finally did, I sometimes wished they would just disappear. It felt like they were everyone’s business except my own.
They were always too much or not enough—never just right. But when I got sick and battled cancer, all those worries disappeared. Suddenly, appearance didn’t matter anymore.
Instead, I began to appreciate every functioning part of my body. I became my breasts’ biggest supporter. Now, I am incredibly grateful that they are healthy. I love them because they are a part of me, and I value their health above all else." – Marlene